המילה היוונית לחג המולד היא Christougena או Christougenna, פשוטו כמשמעו "הולדתו של ישו". כאשר היוונים אומרים "חג מולד שמח", הם אומרים, " Kala Christougena". הצליל g לכאורה הוא מבוטא כמו y.
במהלך עונת התיירות בחורף , אתה צפוי גם לראות את זה כמו christougenna קאלו , אבל קאלה הוא גם נכון, וכן באותיות יווניות, "חג מולד שמח" נכתב כמו Καλά Χριστούγεννα.
ההשפעה היוונית על חג המולד
ליוונית יש גם השפעה על הקיצור של חג המולד כמו "חג המולד". אמנם זה נחשב לפעמים דרך מכובדת של כתיבה זה, עבור היוונים היא דרך לכתוב את המילה באמצעות הצלב מסומל על ידי "X." זה נחשב להיות דרך מכובדת לחלוטין של כתיבת חג המולד ולא קיצור מקרית.
ביוון יש מסורות מוסיקליות משלה גם בחגים. למעשה, המילה באנגלית לחג המולד מגיעה מהריקוד היווני, הצ'וראולין, המבוצע בחליל. מזמורי חג המולד שרים במקור בפסטיבלים בכל רחבי העולם, כולל ביוון, כך מסורת זו עדיין חי חזק רבים של הערים הגדולות וכפרים קטנים של המדינה.
חלקם אפילו מאמינים כי סנטה קלאוס שמקורה ביוון . בסביבות 300 לספירה, אמר הבישוף אגיוס ניקולאוס זרק זהב על ארובות כדי לעזור להפחית את העוני. אמנם יש סיפורים מקור רבים עבור סנטה קלאוס, זה עשוי להיות אחד מההשפעות הוותיקות והגדולות ביותר על המסורת המודרנית ואת הידע של האיש מן הקוטב הצפוני.
How to say שנה טובה ביוונית
בסביבות החגים, תוכלו גם לשמוע את כרוניה פולא , כך היוונים מאחלים אחד לשני השני שנה טובה, וזה פשוטו כמשמעו "שנים רבות" ומשמש רצון לחיים ארוכים שנים מאושרות לבוא.
כמו כן, סביר להניח שתראה את הביטוי הזה מתפתל באורות על פני הכבישים הראשיים העוברים דרך כפרים רבים ועיירות קטנות ביוון, אך לפעמים הוא מאוית באנגלית כ - Xronia Polla או Hronia Polla , בעוד שהאות היוונית עבור הביטוי תקרא Χρόνια Πολλά .
הברכה הרשמית יותר לשנה היא לשון הלשון: Eftikismenos kenourisos kronos , שפירושו "שנה טובה," אבל רוב האנשים ביוון רק מקל עם Chronia Polla קצר יותר .
אם אתה יכול להשתלט על שניהם, אם כי, אתה בטוח להרשים לפחות אחד Greecian על הטיול שלך לארץ הזאת באירופה.