כל יוון הולכת הביתה לחופשה.
בכל רחבי יוון, חדרים קשה למצוא, כרטיסים על מעבורות ו hydrofoils כמעט בלתי אפשרי להגיע, אוטובוסים ורכבות הם על לוחות זמנים שונה, צום היוונים לבלות שבועיים של מחסור יראת כבוד להתכונן לחג של דורמיציון (המכונה גם הנחת ) ב -15 באוגוסט. תאריך זה בלוח השנה היווני האורתודוכסי מסמן את הרגע שבו האמונה מאמין כי מרי, Theotokos, עלה לשמים.
זה מסורתי לחזור לכפרים הביתה, כך שגם במקומות מרוחקים עסוקים יותר מהרגיל כמו היוונים של הגולה לחזור למולדתם כדי ליצור קשר עם המשפחה, לבקר חברים, לטבול את הטקסים, התרבות והפרקטיקה העתיקה של להיות יוונית אורתודוקסית .
על הדרמיציון
קוימיסיס טיוטוקו , דורמיציון של מרים הבתולה, או ההנחה של מרים הבתולה, כולם שמות המתייחסים לחגיגה המנציחה את מה שנחשב כמחזה המופלא של מרי, בצורת גוף, לגן עדן לאחר מותה. יש הטוענים שהיא מתה בירושלים; אחרים העלו את מותה בעיר האפריקאית-רומית אפסוס, כיום בטורקיה, ובאתר של "בית מרים הבתולה" כביכול.
המוצא האפסי מתקבל על הדעת כמו מועצת אפסוס שהכריזה לראשונה על החג. הסיפור עצמו אינו מופיע בתנ"ך, אך הוא נמצא בסיפורי אפוקריפאל ופולקלור, עם רישומים כתובים שראשיתה כבר במאה השלישית.
חשבונות הסיפור שונים, אבל הנה הפרטים הבסיסיים.
סנט תומאס, שהטיף בהודו הרחוקה, מצא את עצמו נסחף בענן מסתחרר שהוביל אותו אל מקום מעל לקבר שלה, שם ראה את עלייתה. הוא שאל אותה לאן היא הולכת. בתשובה, היא העיפה אליו את החגורה.
תומס בסופו של דבר נחת ליד הקבר, שם הוא פגש את השליחים האחרים ששרדו. הוא התחנן שייתן לו לראות את גופה כדי שיוכל להיפרד, ואז התברר שהיא השאירה את האדמה בגוף וברוח, כדי להתערב בשם המאמינים. השליחים מצאו את בגדיה נשארו מאחור בקבר, שם נאמר כי הם ניחוח ניחוח נפלא, "ריח של קדושה" אמיתי.
חוגגים את החג ביוון
כנסיות ברחבי הארץ לחגוג את החג עם מסורות המשתנות ממקום למקום. כנסיות כפריות נלחמות לא רק במתפללים, אלא במתנות בצורת בעלי חיים, רכוש ומזון; כמה כנסיות אפילו מחזיק במכירה פומבית של הנפקות אלה במהלך החגיגות, אם כי מנהג זה - ואת הנפקות בעלי חיים - נפוצים פחות היום.
היוונים של האמונה האורתודוכסית מכינים את עצמם בארבעה עשר ימי צום, מ -1 באוגוסט עד ה -14, צום שנשבר בשמחה ב -15 בחודש. מסע הנסיעות הביתה כי יוונים רבים מתחייבים גם סוג של עלייה לרגל, למשפחה, תרבות, אמונה, ומדינה. זה זמן עשיר, נפלא, אם צפוף, להיות ביוון.