השם "ארקנסו" משקף את המורשת הצרפתית והאינדיאנית שלנו. קנזס וארקנסו נובעות מאותה מילה שורש (kká: ze) אשר היה מונח סיואני מתייחס לחברי סניף Dhegiha של משפחת Siouan. הוא שימש גם כדי לתאר את שבט קנזא במדינה שיהפוך קנזס. הוא האמין כי "אנשים של הרוח הדרומית".
כמה מהמתנחלים הראשונים שלנו היו צרפתים. מתנחלים צרפתיים שמעו את הקאפאו מכנה את הילידים ארקנסו.
לכן, הצרפתים היו הראשונים להתייחס ארקנסו בכתב כמו "ארקנסו" ו "ארקנסו". האיות הצרפתי מוסיף לעתים קרובות S שקטה עד סוף המילים. ארקנסו גאזט קיבל קדימות לאיותו של ארקנסו בדפוס.
אז, למה אנחנו לא אומרים ar-KAN-zuhss אז? אם זאת אותה מילה, האם זה לא צריך להיות זהה? לדברי היסטוריונים, זה קנזס זה לא בסדר בהגייה, לא אנחנו. היסטוריונים טוענים כי "KAN-zuhss" הוא בבירור הדרך האנגלית לבטא ולאיות את המילה, ואילו אנו מבטאים את זה נכון, למרות שאנחנו לאיית אותו בדרך הצרפתית.
היסטוריונים מקבלים די רציני על זה. יש מסמך בן 30 עמודים המפרט את הפגישה של החברה ההיסטורית של מדינת ארקנסו, ואת החברה האקלקטית, של ליטל רוק, ארון בשנת 1881 על הנושא הזה מאוד.
ברור, אם כן, כי השם קנזס הוא מאוית באנגלית, בעוד השם ארקנסו הוא של אורתוגרפיה צרפתית, וכי שני השמות לא צריך להיות מבוטא כאחד ...
האיות הנוכחי מבהיר בבירור את לאומיותם של ההרפתקנים, אשר לראשונה היו להם את הקושי לחקור את ההיקף העצום של המדינה. צורת המילון הנוכחית של הבעת המילה עושה אלימות לעובדות ההיסטוריות הראשונות, ולזרוק את זה ואז לשנות את האיות יעשה אלימות לאמת ההיסטורית השנייה. שתי האמיתות ראויות לשימור.
אז, אומר AR-KAN-zuhss עושה אלימות על העובדות ההיסטוריות. יש לך את זה, מחוץ לעיר? האסיפה הכללית של ארקנסו נקראה למעשה לקבוע את ההגייה של שם המדינה, בעזרתה של החברה ההיסטורית.
אם כן, על ידי שני בתי הנבחרים, כי ההגייה האמיתית היחידה של שם המדינה, לדעת הגוף הזה, היא זו שקיבלה המילה הצרפתית המייצגת את הצליל; וכי יש לבטא אותו בשלוש הברות, כשהשקט "שקט". ה"א" בכל הברה עם הצליל האיטלקי, והמבטא על ההברות הראשונות והאחרונות, ההגייה בעבר אוניברסלית וכעת היא עדיין הנפוצה ביותר; וכי ההגייה עם המבטא על ההברה השנייה, עם הצליל של "א" באדם, ואת הצליל של הטרמינל "s" הוא חידוש להיות discouraged.
הניסוח הזה יכול להימצא למעשה בקוד ארקנסו. זה כותרת 1, פרק 4, סעיף 105, הגייה של שם המדינה. אנחנו אחת המדינות המעטות שיש להן חוק על ההגייה שלנו.
מה שמביא את הנקודה הבאה. היתה שמועה באינטרנט מאז היה אינטרנט כי זה לא חוקי mispronounce את שמו של ארקנסו ואתה יכול להתמודד עם קנסות תלולים (חלקם אפילו אומרים זמן בכלא). מאז האסיפה הכללית היה צריך להיפגש כדי להבין את זה, אני חושב שזה יכול להיות אכזרי לכלא זרים עניים לבקר בקנזס ואז לבוא לכאן. חיפוש הקוד, אין שום ראיות כי זה לא חוקי mispronounce את השם. עם זאת, אני חושב שהשמועה נובעת מהעובדה שיש לנו קטע "הגהה" בקוד שלנו, והניסוח: "הצליל של הטרמינל" הוא חידוש שיש לדכאו ".
זה מיואש, אבל אתה כנראה לא הולך לכלא על זה. אולי נצחק לך קצת.
שמו של ליטל רוק קצת פחות מעניין. ליטל רוק היה שם על סלע קטן. נוסעים מוקדמים השתמשו אבן outcropping על גדת נהר ארקנסו כציון דרך. " La Petite Roche " סימנה את המעבר מאזור דלתא מיסיסיפי השטוח למרגלות ההר של ואצ'יטה.
נוסעים היו מתייחסים לאזור כמו "סלע קטן" ואת השם תקוע.
ארקנסו היא "המדינה הטבעית" והמוטו הממלכתי שלנו הוא "regnat populus" (לטינית עבור "כלל העם").