כאשר אתם נוחתים בפיג 'י והם בברכה הראשונה עם ברכה " בולה! " (מבוטא boo-lah!), אתה בהחלט מרגיש שהגעתי למקום מיוחד. אנשים פיג 'י הם חמים מאוד וידידותי והם אוהבים להביע את אהבת החיים שלהם האירוח שלהם אמיתי עם זיהומיות, נלהב, בכל מקום "בולאס!"
כמו המילה הוואית אלוהה, לבולה יש למעשה מגוון של משמעויות ושימושים: משמעותה המילולית היא "חיים", וכאשר היא משמשת ברכה היא מרמזת על שאיפות לבריאות טובה (ברכה רשמית רשמית היא "Ni sa bula vinaka" כלומר "המבקשים לך אושר ובריאות טובה", אבל זה כמעט תמיד מקוצר פשוט "bula ").
בולה משמש גם ברכה כאשר מישהו מתעטש. זה אחד מאותם מילים כמו גראצי באיטלקית, הרבה בספרדית ובגרמנית בגרמנית שנדבקות בך. עד שתעזוב את פיג'י, תשמע "בולה!" מאות פעמים תמצא את עצמך אומר את זה שוב ושוב לחברים ובני משפחה שאין להם מושג על מה אתה מדבר.
ביטויים פיג 'יניים אחרים ייתכן שתצטרך
למרות אנגלית היא אחת השפות הרשמיות של האי פיג 'י, בידיעה קצת השפה המקומית יכולה ללכת דרך ארוכה כדי לשפר את איכות החופשה שלך לגן עדן טרופי זה. בדיוק כמו בכל מקום אחר בעולם, המקומיים יעריכו כי לקחו את הזמן כדי ללמוד על התרבות שלהם לפני הביקור בארץ המוצא שלהם.
יחד עם בולה , יש כמה משפטים נפוצים אחרים שאתה צריך לדעת בעת ביקור פיג'י, כולל רשמי " ni sa bula vinaka ", אשר משמש רק בברכה בברכה (בניגוד bula , אשר להחלפה).
" Vinaka ", אם כי משמש כאן כדי לומר משהו אחר, יכול לשמש גם כדרך לומר "תודה", ואתה יכול גם לקצר את זה כדי " naka " כאשר מנסה להודות על שירות שהתקבל פיג 'י, ואם אתה אסיר תודה אתה יכול להשתמש "vinaka vaka lvu", אשר אומר בגסות "תודה רבה".
"מוּס" (moth-eh) הוא המילה הפייג'יאנית ל"פרידה ", ואילו" yadra "היא ברכת בוקר," kerekere "משמשת כ"בקשה", "vacava tiko" פירושה "איך אתה" "au domoni iko" פירושו "אני אוהב אותך" (רומנטית) בעוד "au lomani iko" היא דרך משפחתית יותר לומר אותו דבר.
"Io" (כלומר, ee-oh) פירושו "כן" ואילו "sega" הוא "לא", ו "sega la Nega" הוא אחד הביטויים הפופולריים ביותר בחיים פיג 'ין כי זה אומר, כמו "האקונה Matata" מ " מלך האריות "," אין דאגות ", שהוא אחד האתוסים הגדולים ביותר של התרבות הנינוחה של פיג'י. למעשה, אחד המשפטים האנגליים הפופולריים ביותר על האי הוא למעשה "אין דאגות, לא ממהר!"
כשמדובר בהוראות, אתה גם רוצה לדעת כי " dabe ira " פירושו לשבת בזמן " טוקי " פירושו לקום, ואם אתה שומע מישהו אומר " lako mai ke ", אתה צריך ללכת אותם כמו הביטוי אומר "לבוא לכאן" בעוד "mai קאנה" פירושו "לבוא לאכול".