אם אי פעם ביקרת בפריס או קראת על זה כל אורך, רוב הסיכויים שאתה אולי שמעו או ראיתי את המונח "rive droite" המשמש לתיאור swathe גדול של העיר. אבל מה בדיוק מתייחס המונח, בכל זאת?
"Rive Droite" פירושו "הגדה הימנית" ומתייחס לרובע הצפוני של פריז , שגבולה הטבעי הוא נהר הסיין. הסיין, הזורם מזרחה למערב, מחלק את העיר לאזורי צפון ודרום.
אילה דה לה סיטה (Ile de la Cité) , הממוקמת בין הגדה השמאלית והימנית של הסיין, חיזקה את היישוב המקורי על ידי שבט המכונה Parisii במאה ה -3 לפנה"ס. פריז רק משתרעת דרומה ומצפון לסיין, מתחילה בימי הביניים. ראה עוד על ההיסטוריה של פריז כאן כדי ללמוד עוד על הפיתוח של העיר.
ידועים אנדרטאות ומקומות על נהר Droite:
בעוד Rive Gauche נוטה להיות קשורה יותר רומנטית עם פריז הישנה, הגדה הימנית למעשה מתגאה נתח עצום של כמה המראות האיקוניים והמוזיאוניים ביותר של העיר.
אלה כוללים את שער הניצחון ואת שדרת שאנז אליזה , מוזיאון הלובר , בזיליקת סור סאקר ומונמארטר , מרכז ז'ורז 'פומפידו והשכונות הסובבות של ביאובור והלה הלס , ושכונת מארה האופנתית. אנשים רבים רואים בכך נציג יותר של פריז בת זמננו בכמה אופנים מרכזיים: זה יותר אתני ומגוון מבחינה כלכלית מהגדה השמאלית.
יתר על כן, הגדה הימנית מורכבת יותר של העיר, והוא מאוכלס בצפיפות יותר מאשר הגדה השמאלית. הרוב המכריע של 20 הרובעים של פריז נמצאים מצפון לנהר הסיין: הרייב דרוטה כולל את הרובע הראשון , הרובע השני , הרובע השלישי , הרובע ה -4 , הרובע ה -8 , וכן את הרובעים ה -9 וה -12 וה -16 של פריז .
מוניטין ודברי הסבר היסטוריים על האזור:
Rive Droite הוא מרכז מסורתי למסחר ולמסחר בפריז, בניגוד לגוש הריב (הגדה השמאלית), אשר בעבר היה מוקד החיים האינטלקטואליים והדתיים בפריז, ומספר אוניברסיטאות חשובות כגון הסורבון. לעומת זאת, במשך כמה מאות שנים הבנק המרכזי שוכן במטה של קבוצות בנקאות ופיננסים, שוק המניות או בורסה ופעילויות תעשייתיות אחרות. עם זאת, יש לה היסטוריה של תיאטרון וביצועים עממיים, עם אזורים כגון Grands Boulevards , Montmartre ו Pigalle כמה נקודות חמות האגדי יותר עבור קברטס מסורתיים תיאטרון פופולרי של מגוון "highbrow" פחות.
הגדה הימנית ממשיכה לאכלס את המטרופולינים של העיר, רב-תרבותיים, והיא עדיין מרכז העסקים ביותר בתוך חומות העיר. אבל הודות לשכר זול יותר במחוזות הצפון-מזרחיים ובמיקוד עכשווי יותר, הוא גם הופך להיות פעימת הלב של הסצינה הפאריסאית, התרבותית והאופנה. רוב הגלריות הקטנות של העיר ואולפני האמנים מקובצים על הגדה הימנית, בימים אלה.
הגייה: [riv drawt] (reehv-dwaht)
דוגמאות למשפט המשמש בהקשר:
" הדרייט הוא מרכז עסקים הומה בפאריס וגם נוטה להיות מוקד הסצנה העכשווית".
"יש פחות בתי קפה של דראט-דרבייט עם סופרים מודרניים גדולים, אבל Café de la Paix ליד שדרת דה ל'אופרה הוא בהחלט אחד מהם".