אם אתם מתכננים טיול במזרח אפריקה , לשקול ללמוד כמה משפטים בסיסיים של סוואהילית לפני שאתה הולך. בין אם אתם יוצאים לספארי של פעם בחיים או מתכננים לבלות כמה חודשים כמתנדבים , היכולת לשוחח עם האנשים שאתם פוגשים בשפתם שלהם מרחיקה לכת לקראת גישור על הפער התרבותי. עם כמה משפטים הנכונים, תגלו כי אנשים הם ידידותיים יותר מועיל בכל מקום שאתה הולך.
מי מדבר סווהילית?
סוואהילית היא השפה המדוברת ביותר באפריקה שמדרום לסהרה, והיא משמשת את השפה הצרפתית למרבית מזרח אפריקה (אם כי זו אינה השפה הראשונה של אנשים רבים). בקניה ובטנזניה, סוואהילי משתפת את התואר הרשמי של השפה עם ילדי בית הספר היסודי והאנגלי, נלמדים בדרך כלל בסוואהילית. אוגנדים רבים מבינים כמה סוואהילית, אם כי לעתים נדירות הם מדברים מחוץ לבירה, קמפלה.
אם אתה נוסע רואנדה או בורונדי, צרפתית כנראה תקבל אותך רחוק יותר מאשר סווהילי, אבל כמה מילים פה ושם צריך להיות מובן והמאמץ יהיה מוערך. סוואהילי הוא גם דיבר בחלקים של זמביה, DRC, סומליה ומוזמביק. ההערכה היא כי סביב 100 מיליון אנשים מדברים סווהילית (אם כי רק כמיליון רואים את זה כדי להיות שפת האם שלהם).
מקורות של סוואהילית
סוואהילי עשוי לחזור כמה אלפי שנים, אבל זה בהחלט התפתח לשפה שאנו שומעים היום עם הגעתם של הסוחרים הערבים הפרסים על החוף במזרח אפריקה בין 500 - 1000 לספירה.
סוואהילית היא מילה שהערבים נהגו לתאר את "החוף", ורק מאוחר יותר היא החלה להתייחס לתרבות החוף המזרח תיכונית הייחודית. בסוואהילית, המילה הנכונה לתאר את השפה היא Kiswahili והאנשים המדברים Kiswahili כמו שפת האם שלהם יכולים לקרוא לעצמם Waswahilis . אף על פי ששפות ערביות ואפריקניות מקוריות הן ההשראה העיקרית לסוואהילית, השפה כוללת גם מילים שמקורן באנגלית, גרמנית ופורטוגזית.
ללמוד לדבר סוואהילית
סוואהילית היא שפה פשוטה יחסית ללמוד, בעיקר בגלל מילים מבוטא כפי שהם כתובים. אם אתה רוצה להרחיב את סוואהילית מעבר ביטויים בסיסיים המפורטים להלן, ישנם כמה משאבים מקוונים מעולה לעשות זאת. בדוק את פרויקט Kamusi, מילון מקוון רחב הכולל מדריך הגייה ואפליקציית מילון סוואהילית-אנגלית בחינם עבור Android ו- iPhone. Travlang מאפשר לך להוריד קטעי אודיו של משפטי סוואהילית בסיסית, בעוד שפה סוואהילית & תרבות מציעה קורס של שיעורים שאתה יכול להשלים באופן עצמאי באמצעות תקליטור.
דרך נהדרת נוספת לטבול את עצמך בתרבות הסוואהילית היא להאזין לשידור בשפה ממקורות כמו רדיו BBC בסוואהילית או קול של אמריקה בסוואהילית. אם אתה מעדיף ללמוד סוואהילי עם ההגעה במזרח אפריקה, לשקול להשתתף קורס שפה הספר. תוכלו למצוא אותם ברוב הערים הגדולות בערים קניה טנזניה - פשוט לשאול את המידע המקומי שלך מרכז תיירות, מלונאי או שגרירות. עם זאת אתה בוחר ללמוד סוואהילי, הקפד להשקיע ב שיחון - לא משנה כמה אתה לומד, אתה צפוי לשכוח את כל מה שלמדת בפעם הראשונה שאתה לשים על המקום.
ביטויים סוואהיליים בסיסיים לנוסעים
אם הצרכים שלך סוואהילי הם פשוטים יותר, דפדף ברשימה להלן עבור כמה משפטים העליון להתאמן לפני היציאה לחופשה.
ברכות
- שלום = jambo / hujambo / salama
- מה שלומך? = habari gani
- בסדר (תגובה) = nzuri
- להתראות = קווה heri / קווה herini (יותר פזון אחד)
- לראות אותך מאוחר יותר = tutaonana
- נחמד לפגוש אותך = nukurahi kukuona
- לילה טוב = lala salama
Civilities
- כן = ndiyo
- לא = hapana
- תודה לך asante =
- תודה רבה = asante sana
- בבקשה = tafadhali
- אישור = sawa
- תסלח לי סמחאני
- אתה מוזמן = starehe
- אתה יכול לעזור לי? = tafadhali, naomba msaada
- מה השם שלך? = jina lako nani?
- שמי הוא = jina langu ni
- מאיפה אתה? = Unatoka wapi?
- אני מ ... = natokea ...
- מותר לי לצלם? = naumba kupiga picha
- האם אתה מדבר אנגלית? = unasema kiingereza?
- את מדברת סוואהילית? = Unasema Kiswahili?
- רק קצת = kidogo tu!
- How do you say סוואהילית = unasemaje ... קווה kiswahili
- אני לא מבין = sielewi
- חבר = rafiki
להסתובב
- איפה ה...? = ni wapi ...?
- שדה התעופה = uwanja wa ndege
- תחנת אוטובוס = stesheni ya basi
- תחנת אוטובוס = bas stendi
- מונית לעמוד = stendi ya teksi
- תחנת רכבת = stesheni ya treni
- בנק = benki
- שוק = soko
- תחנת המשטרה = kituo cha polisi
- פוסט דואר = posta
- משרד התיירות =
- שירותים / אמבטיה = choo
- מה השעה ... עוזב? = Inaondoka saa ... ngapi?
- אוטובוס = basi
- מיניבוס = מטאטו (קניה); דלה דלה (טנזניה)
- מטוס = ndege
- רכבת = treni / גארי לה מושי
- האם יש אוטובוס הולך ...? = Kuna basi יה ...?
- אני רוצה לקנות כרטיס = nataka kununua tikiti
- האם זה קרוב = ni karibu?
- האם זה רחוק = ni mbali?
- יש = huko
- שם חיוור
- כרטיס = tikiti
- לאן אתה הולך? = unakwenda wapi?
- מה המחיר? = nauli ni kiasi gani?
- מלון = מלון
- חדר = צ'ומבה
- הזמנות = עקיבא
- האם יש משרות פנויות עבור הערב? = mna nafasi ליאו usiko? (קניה: iko nafasi ליאו usiku?)
- אין מקומות פנויים = החנה נפסי. (קניה: nakasi hakuna)
- כמה זה ללילה? = ni bei gani kwa usiku?
ימים ומספרים
- היום = ליאו
- מחר = kesho
- אתמול = ג ' אנה
- עכשיו = סאסא
- מאוחר יותר = baadaye
- כל יום = kila siku
- יום שני = Jumatatu
- יום שלישי = ג'ומאן
- יום רביעי = Jumatano
- יום חמישי = Alhamisi
- יום שישי = Ijumaa
- יום שבת = Jumamosi
- יום ראשון = Jumapili
- 1 = moja
- 2 = mbili
- 3 = tatu
- 4 = nne
- 5 = טאנו
- 6 = סיטה
- 7 = סבא
- 8 = nane
- 9 = tisa
- 10 = קומי
- 11 = kumi na moja (עשר ואחת)
- 12 = קומי נבילי (עשר ושתיים)
- 20 = ishirini
- 21 = ishirni na moja (עשרים ואחת)
- 30 = thelathini
- 40 = arobaini
- 50 = hamsini
- 60 = sitini
- 70 = סאביני
- 80 = timaniini
- 90 = tisini
- 100 = מיה
- 200 = מיה mbili
- 1000 = elfu
- 100,000 = לאקי
אוכל ומשקאות
- אני רוצה = nataka
- מזון = צ'אקולה
- חם / קר = ya moto / ברידי
- מים = maji
- מים חמים = maji ya moto
- שתיית מים = maji ya kunywa
- סודה = סודה
- באר = bia
- חלב = מזיאווה
- בשר = nyama
- עוף = nyama קוקו
- פיש = סומאקי
- בשר = ny'ombe nyama
- פירות = matunda
- ירקות = מבוג'ה
בְּרִיאוּת
- איפה אני יכול למצוא ... = naweza kupata ... wapi?
- דוקטור = daktari / mganga
- בית חולים = בית חולים
- מרכז רפואי = matibabu
- אני חולה = מימי ni mgonjwa
- אני צריך רופא = nataka kuona daktari
- זה כואב כאן = naumwa hapa
- קדחת = חומה
- מלריה = מלריה
- כילה נגד יתושים = chandalua
- כאב ראש = umwa kichwa
- שלשולים = Harisha / endesha
- הקאות = tapika
- רפואה = דאווה
בעלי חיים
- בעלי חיים = wanyama
- באפלו = nyati / mbogo
- ברדלס = דומה / צ'יטה
- פרה = nggbe
- פיל = tembo / ndovuh
- ג'ירפה = twiga
- עז = מבוזי
- Hippo = kiboko
- היינה = פיסי
- Leopard = chui
- אריה = סימבה
- קרנף = קיפארו
- Warthog = ngiri
- Wildebeest = nyumbu
- זברה = פונדה מיליה
מאמר זה עודכן על ידי ג 'סיקה מקדונלד ב 8 דצמבר 2017.