פענוח נורמות ותרבויות
כולם יודעים שהפאריסאים גסים, נכון? אין ספק שזה סטריאוטיפ שאפילו צרפתים מחוץ לבירה הגדולה נאחזים בו בחוזקה. אם תשאלו את תושבי טולוז , נאנט או ליון, סביר להניח שהם יגיבו בחיוך קטן של ידע ואנחה דרמטית אם תשאל אותם מה הם חושבים על עיר הבירה, ואפילו מרחיק לכת: תעמיד את זה שם י אנשים כל כך סנוביים, לחוצים וגסים ! "
מדוע, אם כך, חשוב לאתגר את מה שנראה כידוע גם בקרב בני צרפת, ולפעמים אף ציין על ידי הפריזאים עצמם? ובכן, כפי שאנו מסבירים במבט המשעשע שלנו על הסטריאוטיפים הנפוצים ביותר על פאריס , המושג "גסות רוח" הוא, במידה רבה, יחסי תרבותית.
מאמר מעניין זה של גארדיאן בוחן, למשל, איך הרעיון של שירות המסעדות "הגס" של פאריס יורד לעתים קרובות לאי הבנות תרבותיות: בעוד שהאמריקנים רגילים לשרתים שבאים לשאול איך הם כל חמש דקות, אנשים צרפתים נוטים מעדיפים להישאר לבד לאכול את הארוחה שלהם, לבקש את הצעת החוק רק כאשר מוכן.
בואו לא ילד את עצמנו: לפעמים השירות הוא גס. ותיירים יש את הזכות לצפות טיפול אדיב בעיקרו של שרתים, בעלי חנויות, או צוות הלשכה מידע. אם אתה נעלב, נשאר לחכות שעות ללא שירות, או סירב שירות מסיבות מפוקפקות, אתה מוזמן להתלונן. אבל לעתים קרובות יותר, יש אזור אפור כי צריך להיות מוגדר טוב יותר. גסות היא לפעמים שאלה של תפיסה, וללמוד כמה מוסכמות תרבותיות בסיסיות וגישות משותפות בפריז יכול ללכת דרך ארוכה להחליק את החוויה שלך. השורה התחתונה שלנו? אם אתה חושש סובל שירות לא ידידותי בפריז ורוצים ללמוד איך לנווט כמה חילופי תרבות אופייני מסעדות, חנויות, ברחובות, לקרוא על.
Friday of 05
להתחיל כל חילופי עם ביטויים אלה צרפתית מנומס
קורטני טראוב / מורשה בניגוד לארצות הברית, בריטניה, ואפילו מדינות אירופאיות כמו ספרד שבה "tu" הפורמלי הוא הנורמה, בפריז ושאר צרפת, ברכות רשמיות נמצאים בשימוש נרחב ונחשב חלק התנהגות מנומס. בין אם אתה מזמין קרואסון מאפייה פריזאית, מבקש מפות או עצה מחבר צוות במשרד תיירות מקומי, או מבקש כיוונים ברחוב, תמיד להתחיל את חילופי עם " Bonjour, מדאם ", או " Bonjour, מסייה "(אני בדרך כלל לא ממליץ על" מדמואזל "עבור נשים צעירות יותר, שכן חלק מוצאים אותו מתנשא או יומרני). השתמש בכל אלה. יחיד. זְמַן. למה? אם אתה לא פותח את חילופי עם זה ברכה מנומס בסיסי, השרת הפריזאי שלך או goer ברחוב סביר להניח לתפוס אותך גס. אז אל תתפלאו אם מישהו מגיב בטון קליפי או נרגז כאשר אתה אחראי ישר אליו או לה ולומר "היי, אני רוצה קרואסון" או "תסלח לי, איך מגיעים למגדל אייפל?" בלי לומר "Bonjour" או "Excusez-moi, מסייה?"
אתה יכול להגיב כי העם הצרפתי צריך לדעת קצת אנגלית. וכמובן, רוב לעשות. אבל, באמת, כמה קשה ללמוד כמה ברכות מנומסות בסיסיות בצרפתית ? זה סימן קטן אך משמעותי של כבוד לתרבות המארח שלך, ואת האות שלקח קצת זמן כדי להכיר משהו כללי כללי כללי לפני הביקור שלך.
אנחנו רק מבטיחים כי הניסיון שלך יהיה לפחות קצת יותר ידידותי אם אתה מבין את הכלל הזה. אלא אם כן, כמובן, יש לך מזל רע ולהיתקל בסדרה של טיפוסים זועמים ומזויפים (שכנראה היו מציגים תכונות אישיות דומות אם חיו בפריז או בניו יורק).
02 מתוך 05
אל תצפו שרתי המסעדה לרחף
שרתי מסעדה צרפתית גאווה על עצמם באיכות גבוהה שירות, אבל הם בעיקר להשאיר אותך לבד. באדיבות בראסרי גאלופין מקור נוסף של אי הבנה תרבותית שמובילה רבים להניח כי פריז הוא מוטרד על ידי תרבות שירות גס רוח לא? תקנים עבור שירות טוב במסעדות, בתי קפה וברים הם לעתים קרובות שונה רק בצרפת.
בעוד שהאמריקאים, למשל, רגילים לשרתים שמגיעים מדי חמש דקות כדי למלא כוסות מים, ושואלים בשמחה אם הארוחות הן עד לטשטוש, אנשים צרפתים אוהבים בדרך כלל לקבל מקום וזמן לאכול ולשוחח ללא הפרעות רבות מדי. אתה יכול לצפות לשרת שלך לבוא מספר פעמים במהלך הארוחה כדי לנקות צלחות, להביא את הקורס הבא שלך, ולמלא כל הבקשות ייתכן, אבל מלבד לשאול, "C'est Termé?" (האם סיימת?), לעתים רחוקות הם עושים שיחת חולין, ולא יכולים להציע חיוכים קורנים.
הם בדרך כלל גם להשאיר קצת פער בין הקורסים, כדי לאפשר זמן לעכל כראוי ליהנות הארוחה שלך. אנשים צרפתים נוטים לקחת יותר זמן במהלך המסעדות במסעדה: אלא אם כן אתה כבר מחכה שעות עבור תשומת לב כלשהי, לנסות ליהנות מהחוויה במקום huff ו אנחה על שירות איטי.
קרא תכונה קשורה: מילים וביטויים לשימוש במסעדות בפריז
עוד הבדל תרבותי גדול? ברוב המקרים, השרתים לא יביאו לך את הצעת החוק שלך באופן אוטומטי. כדי לעשות זאת היה למעשה לראות מחווה גסה , שכן עבור הצרפתים זה מרמז הם רוצים לך לנקות את השולחן שלך בהקדם האפשרי עבור הלקוח הבא!
בעוד כמה תיירים עלול למצוא שירות איטי או מרוחקים, בקיצור, כמה התנהגויות אתה יכול לקשר עם קור או אפילו גסות הם למעשה לראות כחלק משירות נורמלי, אדיב בצרפת. אז לא לשלול השרת שלך טיפ רק בגלל שהוא או היא לא להעניק לך חיוך רחב coo על התינוק שלך. קצת מן המרחק המקצועי נראה כנדרש בתעשיית השירותים הצרפתית.
קרא בנושא: כיצד עצה בפריז?
03 מתוך 05
אל תצפו שהכול יפעל כמו שהוא עושה במדינה שלכם
אתה רגיל שיש חרדל לא דיז'ון על כריך הבגט האהוב עליך, אבל למאפייה אין חרדל צרפתי (מטעה גדול, כמובן, כי זה לא צרפתי, ילדים). יתר על כן, הם לא עושים כריכים להזמין: אתה צריך להיות מאושר עם אלה שהם כבר יש. הילדים אוהבים לאכול מקלות דגים לארוחות צהריים וערב, אבל הבראסרי כביכול ידידותי לילדים מחוץ למלון שלך יש רק פסטה המבורגרים להציע אוכלי צעירים ( קרא בנושא: ביקור בפריז עם ילדים ). אתה רגיל לפקידים בחנויות כלכליות אמריקניות שעובדות על פני החדר כדי לעזור לך למצוא את הגודל שלך כשאתה נראה כאילו חיפשת זמן מה, אבל בפריס, הצוות נשאר מרוחק ומרוחק מאחורי הקופאים. כאשר במטרו של פריז , אתה מנסה לפתוח שיחה עם אישה על הנכד שלה חמוד, רק כדי לקבל את חיוכה לרגע קצר להסתובב, בדיוק כמו שניסית לספר לה על הנכדה שלך חמוד 6 בן. ..
מה נותן? מה עשית לא נכון? למה לא יכולים להיות דברים כמו בבית ? הצעד הראשון כאן הוא לנשום. זכור כי הנסיעה היא לא רק על ביקור אטרקציות היסטוריות מפוארות נהנה מאכלים זרים. זה על להיות שקוע במקום אחר לגמרי, עם שורה שלמה של הנחות שונות על איך העולם צריך לעבוד, מוסכמות מוזרה מוזר חוקים. חלק מהכיף של נסיעות הוא ללמוד להסתגל, לראות את ההנחות שלך ואת הכללים, כולל מה עושה כריך טוב, איך בעלי החנות צריך להגיב לנוכחותך, וכיצד ילדים צריכים להתנהג בפומבי, הם למעשה יחסית מבחינה תרבותית.
קרא בנושא: למעלה 10 דברים מעצבנים ביותר על פריז
בסדר. היתה לו נשימה? עכשיו, במקום להתעצבן כי הדברים הם לא בדיוק כפי שהם בבית, ליהנות ההרפתקה של להיות איכשהו שונה להפליא. בעידן זה של הגלובליזציה ואת הדמיון הארגוני, זה דבר די מרגש.
קרא בנושא: כיצד למצוא מתנות ייחודיות מפריז
04 מתוך 05
אל תשאל זרים שאלות אישיות, או לשוחח את האוזן שלהם, אלא אם כן עודדו
הג 'ונס / זכויות שמורות תחת רישיון Creative Commons. טיפ זה קשור לנקודה שנעשתה הקודם. בעוד בתרבויות רבות, gabbing עם זרים נחשב נורמלי לחלוטין ואפילו רצוי, פריזאים נוטים להיות קצת יותר שמורות. הם בדרך כלל ידידותיים ונימוסים כאשר מתקרבים עם שאלה מעשית (בהנחה שאתה משתמש אלה ברכות צרפתית בסיסית אנחנו מדברים על פריט מס '1) , וזה נפוץ להתבונן המקומיים ללכת בדרך שלהם לתת הנחיות, לעזור למבקרים למצוא את המושלם מסעדה, או לתת עצות על קו המטרו לקחת. הם פחות נלהבים לשמוע את סיפור החיים שלך, אם כי מעניין שאתה עלול להרגיש את זה; והם בהחלט יופתעו אם תתחיל לשאול אותם שאלות אישיות. אלא אם כן בן שיחו מזמין אתכם לארוחת צהריים ויוזם שיחה אישית יותר, אל תשאלו אותו היכן הם גרים. אל תשאל אותם על הדת שלהם, האמונות הפוליטיות שלהם, או אם הצרפתים "באמת" שונאים את האמריקנים (רובם לא). זה בסדר לבקש עצה על המאפייה או המוזיאון האהוב עליהם. אבל להתרחק מגילוי הנשמה שלך, או לבקש מהם לעשות את אותו הדבר.
05 מתוך 05
קבל מכוונת על ידי ביקור במרכז מידע תיירותי
מיכאל חסן / משמש באישור בואו נודה בכך: מבקרים מוסמכים ומודעים נוטים יותר ליהנות מהטיול שלהם, להבין את ההקשר של המקום שבו הם מבקרים, ובתורם להרגיש רגועים יותר ובשליטה. על ידי ביקור באחד ממרכזי המידע התיירותיים הרבים של העיר בתחילת המסע, תוכלו לדבר עם אחד מאנשי הצוות (בדרך כלל ידידותיים מאוד) על כל הצרכים המיוחדים או החששות שלכם, לתת לכם מפות ומסמכים אחרים שיעזרו לכם אתה בשהותך, ומציע עצות כיצד לטפל בכל בעיה (או לפחות להפנות אותך לשירות הנכון).
כמה מדריכי העיר מרכזים בברכה ומפות ניתן להוריד באינטרנט כאן.
על הערה קשורה, קרא את המדריך שלנו כדי להישאר בטוח בפריז. שום דבר אינו גס יותר מכפיית כייס או חווה הטרדה כאשה הנוסעת לבדה בעיר. קחו את עצתנו כיצד להימנע מחוויות לא נעימות אלה במהלך שהותכם, ולדאוג.