ארץ דיסקים חמים חוף הים על הגבול הספרדי הצרפתי
למה לבקר St-Jean-de-Luz?
בקלות אחת הערים אטרקטיבי ביותר במדינה הבסקים , מן החופים היפים שלה הרובע הישן שלה אטרקטיבי, St-Jean-de-Luz ( Donibane Lohizune) בבסקים) הוא תכשיט בכתר הארץ הבסקים. עיר החוף הקטנה הזאת מקסימה, מהנמל שלה, עם סירות צבעוניות, לחנויות הבוטיק שלה, המוכרות ציוד גלישה ושיעורים לאורך כל השנה. ובגלל מזג האוויר הנוח שלו, זה גם בחורף ובקיץ נופש.
היכן סן ז'אן דה-לוז?
סן ז'אן דה לוז הוא על החוף הצרפתי אטלנטי, העיר הגדולה האחרונה לפני הגבול לספרד רק 10 ק"מ (6 מיילים) משם. זה ב Pyrénées-Atlantique המחלקה של צרפת ואת הקרובה ביותר הם neighbours Biarritz ו Bayonne.
היסטוריה קטנה
סנט ז'אן היה נמל עשיר מן הדיג האטלנטי שלו ציד לווייתנים (וגם את מקצוע רווחי יותר של פיראטים) מהמאה ה -17 ואילך. אבל האירוע המדהים ביותר בעיר היה נישואיו של המלך לואי ה -14, "מלך השמש" למריה תרזה, אינפנטה של ספרד ב -9 ביוני 1660.
העיר חשבה מאוחר יותר בסכסוכים המתמשכים בין צרפת לאנגליה כאשר הדוכס מוולינגטון הקים את מטהו כאן במהלך מלחמת חצי האי של 1813-14.
סנט-ג'אן היה תמיד נמל אסטרטגי. במלחמת העולם השנייה, במקום שבו פונו ב -1940 אלפי חיילים מהצבא הפולני בצרפת, פקידים פולנים, נתינים בריטים וצרפתים שהמשיכו להילחם נגד גרמניה לאחר תביעתו של הגנרל דה-גול להמשיך את המלחמה. בְּרִיטַנִיָה.
הם הוצאו לאוניות הנוסעים שהשתתפו בפינוי שכונס לליברפול.
מה לראות בסנט ז'אן דה-לוז
בראש ובראשונה, St-Jean-de-Luz עומד במפרץ חול יפיפה ומוגנת. יש לו חופים טובים, מה שהופך אותו רעיון עבור משפחות. גולשים יכולים לעשות את דרכם אל Biarritz עבור גלי האוקיינוס האטלנטי אשר הופכים את זה לצייר גדול כזה עבור אתלטי.
ההצלחה של סנט-ז'אן-דה-לוז כנמל דיג נבעה מהגנה ייחודית. אורך ארוכה דרומה ממפרץ ארקשון ליד בורדו יש כמה גלישה הטובה ביותר בצרפת עם החשיפה שלו לשוברים הגדולים של האוקיינוס האטלנטי. אבל St- ג 'אן מוגן על ידי להיות על שפך בין שתי כפות, מחסום טבעי שהורחב על ידי סכרים ענקיים ואת שובר הגלים Artha. תוכלו ליהנות מנוף נהדר מן הרציפים מעבר לנמל אל העיר העתיקה.
העיר הישנה
לטייל ברחובות עבור כמה אחוזות מענגות עץ, שנבנו על ידי בעלי מלאכה עשיר וסוחרים של העיר.
אתה לא יכול לפספס את שני מרשים ביותר. מלון מייסון דה אינפנטה (Quai de l'Infante, 00 33) (0) 5 59 26 36 82) הוא בניין לבנים מרשים בן ארבע קומות ומבנה אבן שהיה שייך פעם למשפחת הרנדר העשירה. האינפנטה נשארה כאן עם חמותה לעתיד, אן של אוסטריה, לפני חתונתה. היום אתם רואים את החדר הגדול מהמאה ה -17 בקומה הראשונה עם תקרה ענקית שצוירו מבית הספר של פונטנבלו והאח הענקית. זה מרשים ולא נעים, לא המקום הטוב ביותר ללילה שלפני החתונה. הנישואים לא היו ההצלחות הגדולות ביותר עם לואי ה -14 מתנדנד פעמים רבות ומריה-תרזה למצוא נחמה בדת.
היו שם כמה ילדים, אף שאיש מהם לא שרד להיות שליט צרפת. מריה תרזה נפטרה בשנת 1683.
המלך הצרפתי נשאר בבית לואי ה -14 לואיס (6 מקום לואי ה -14, 00 33 (0) 5 59 26 27 58) שהוא מפואר. הוא נבנה עבור יוהאניס דה Lohobiague בשנת 1635, אך שמם שונה לאחר לואי הצעיר נשאר כאן בשנת 1660 לפני הנישואין שלו. בפנים אתה מקבל לראות חדרים שונים, כולל חדר מיטה מפואר (שבו העסק של המדינה התנהל), כמו גם את המטבח.
הבניין השני הקשור לנישואין הוא כנסיית סן ז'אן-בפטיסט (St-Jean-Baptiste) ברחוב הקניות והתיירות הראשי (Rue Gambetta, 00 33 (0) 5 59 26 08 81). הכנסייה, מהמאה ה -15, היא הכנסייה הבסקית הגדולה והמפורסמת ביותר בצרפת. מבחוץ זה נראה פשוט; להיכנס פנימה עם זאת עבור הכנסייה המפוארת, מעוטר מאוד עם גג מקומר של לוחות צבועים.
שלוש השכבות של גלריות עץ אלון כהות עם מדרגות ברזל מחושלות, ששורותיהן של שלוש צדדים היו שמורות לגברים: נשים ישבו בקומת הקרקע. יש מזבח זהב של 1670s דוכן המאה ה -17 כדי לשמור על האינטרס שלך. אל תחמיצו את פתח הלבנים שבחוץ ששימש את הזוג המלכותי, ואז נסגרו לנצח.
גלישת כל השנה בסנט-ז'אן דה-לוז
אתה יכול לגלוש כל השנה על החופים בסן ז'אן דה לוז. משפחות צריך להיצמד לחוף גראנד פלאג בעיר ומוגן היטב. ישנם מצילים בתפקיד מיוני עד אמצע ספטמבר, ואתה יכול לשכור sunbgeds ו windbreaks. יש מצילים על כל יום (מ 11 בבוקר) מיוני עד אמצע ספטמבר, בתוספת בסוף השבוע בחודש מאי.
ללכת קצת יותר מחוץ לעיר לחופי הגלישה של Plage d'Erromardie, Plage de Mayarco, Plage de Lafiténia ו Plage de Cnnitz, שניהם ידועים כמו חופים גלישה טובים במיוחד.
עם מוניטין כזה, יש חנויות גלישה מעולה שבו אתה יכול לקנות או לשכור ציוד וגם שיעורי הספר עבור כיתות חד פעמי או שבוע טבילה לתוך האמנות.
Thalassotherapy בסנט ז'אן דה לוז
St-Jean הוא מפלט נהדר כדי לחוות את הים מבוסס ספא טיפול, להתמכר במים ספא תרמי. אתה יכול למצוא כל דבר, החל עיסוי הידרו מתחת למים שיעורי כושר אקווה. ישנם שני אתרי ספא ומועדוני בריאות ראשיים, וספא לוריאמאר ת'לאסו (Thorea Thalazo Spa) וספא Thalazur Thalasso Spa.
היכן להישאר
מלון לה גוילנדס שוכן בשתי וילות של המאה העשרים ליד החוף והעיר העתיקה. בקשו חדר עם מרפסת ונוף לים. יש מסעדה וגינה, וחניה חינם.
4-6 av d'etcheverry
טלפון: 00 33 (0) 5 59 26 10 05
מלון לה פטיט טריאנון (Le Petit Trianon) הוא מלון קטן ומקסים ליד החוף עם חדרים מעוצבים בגוונים בהירים וחדרי רחצה טובים. קחו את מזנון ארוחת הבוקר על המרפסת בקיץ.
56 bd וקטור הוגו
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
איפה להישאר ולאכול
מלון 3 כוכבים חכם דה פלאג 'כולל מרפסות המשקיפות אל עבר הים וחדרים יקרים פחות המשקיפים על העיר. המלון נוח ונוח, עם חדרי אמבטיה טובים ומסעדה טובה, לה ברויילרטה (La Brouillarta). תוכלו לקבל אוכל טוב, ואם יש לך מזל אתה יכול לתפוס נוף מן החלונות הענק של brouillarta עצמו, סערה המתגלגל מהים.
טיילת ז'אק טיבו
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
איפה לאכול
קירות האבן של זוקו מוקו, השולחנות והכיסאות הלבנים הטהורים הם המקום לכמה בישול מעולה. זה יקר יותר מאשר רבים של מסעדות בעיר, אבל שווה את המחיר עבור מאכלי ים מובחרים מרכיבים טריים.
6 רו 'Mazarin
טלפון: 00: 33 (0) 5 59 08 01 23
משרד תיירות
מול שוק הדגים / פינתו של הוויקטור הוגו ורו ברנרד ז'ורגברי
טלפון: 00 (0) 5 59 26 03 16
איך להגיע לסנט-ג'אן-דה-לוז
קחו את הרכבת או טסו לביאריץ . לאחר מכן קחו רכבת (כל 12 דקות) לתחנה St-Jean על Av de Verdun על קצה של מרכז העיר ליד החוף.
בעריכת מרי אן אוונס