יום סנט מרטין באירלנד - כאשר האווז שלך מבושל

של אגדות אירית לורה ביום הפאן אירופאי הקדוש של חג

יום סנט מרטין - זהו חגיגתו של החייל הרומי ששיתף את גלימתו עם אדם עני בצד הדרך. ובאותה עת חג הסנט מרטין, שנקרא גם מרטינמאס, פירושו שווילונות עבור אווז רבים. אבל כמה חיה היא המסורת של יום סנט מרטין באמצע נובמבר באירלנד? הגרמנים, למשל, תמיד יקשרו את יום הקדוש של מרטין עם ילדים המצעדים פנסים ברחבי העיר ...

אבל באירלנד המסורת היתה שונה לגמרי. כאן, ב -11 בנובמבר (או אולי בעשירי, בסנט מרטין חוה), התרחש טבח פולחני והקרבת דם נעשתה, למרבה המזל לא אנושית. ובעיקר מסיבות מעשיות, אך גם מכילה אלמנטים של תרגול פגאני. למרות מסורת זו אינה נפוצה מאוד בימים אלה, תן לנו להסתכל על Martinmas באירלנד ...

סנט מרטין - סיפור הרקע

יום סנט מרטין, הידוע גם בשם חג של מרטין הקדוש, Martlemass או Martinmas, מתקיים לזכר מרטין של טורס, בצרפת נקרא גם מרטין לה Miséricordieux, אדם עם מצפון. יש לו מסורת ארוכת טווח של ארוחה ומזון, בתקופה שבה השנה החקלאית כמעט נגמרה. בסביבות 11 בנובמבר את הסתיו את החיטה היה seeded, המניה נלקחה, ואת בעלי החיים שנבדקו. זה היה גם הזמן שבו היו ימים כהים באמת - כמו בלדה הילד הישן של אשתו של אשר של הבאר אומר לנו כפי שהוא מזכיר "Martinmas, כאשר הלילות היו ארוכים וחשוכים".

מרטין מטורס היה במקור חייל רומי, שנולד במה שאנו מכירים כיום בהונגריה במחצית הראשונה של המאה ה -4. למרות שהוא מגלה עניין בנצרות אפילו בצעירותו, הוא הוטבל רק כאדם מבוגר ואחר כך בחר את חייו של נזיר ונזיר. הוא היה ידוע כאדם אדיב שמנהיג חיים פשוטים, והוא היה כבן 371 שהוכרז כבישוף טור .

הוא נפטר בשנת 397.

האגדה היחידה שכולם יודעים על סנט מרטין היא שהוא חותך את גלימתו לשניים בלילה קר, חולק אותה עם קבצן. על מעשה חסד אקראי זה הוא הוכר כקדוש על ידי ישו עצמו, כפי שאומרים האגדות - עם כמה מהם אף התעקש כי ישו היה הקבצן, מסתובב בסמטאות אפלות בחיפוש אחר קדושים. ייצוגים רבים של סנט מרטין (מניע פופולרי מאוד באזרחי הרלדיזם באזורים הקתוליים של אירופה) מראים אותו בפעולה של חיתוך ושיתוף הגלימה. אגדה נוספת קושרת את מרטין לאווזים - מפני שכאשר היה צריך להיות בישוף, הוא הסתתר במקלט קטן בחווה ... למרבה הצער הטריד כמה אווזים, אשר מיד הכריז בקול רם על נוכחותו. לא היה אפשר להתרחק מן הקריאה האלוהית שלו.

סנט מרטין כפטרון וסמן לוח שנה

בימים אלה, הקדוש מרטין נזכר בעיקר עבור צדקה שלו (למשל את גלימה), ואת הידידות שלו כלפי בני אדם אחרים, בעיקר ילדים. הוא הפך לקדוש הפטרון של העניים ואלכוהוליסטים (בשני המקרים נחשבים מועילים בדרך להחלמה), חיל-פרשים ורכיבי-סוסים (עקב עבודתו היום), סוסים בכלל, אווזים, פונדקים ויין. הוא נחשב גם קדוש הפטרון של צרפת ואת השומרים השוויצרי האפיפיור

חג מרטינםם נחגג לראשונה בצרפת, ואחר כך התפשט בעיקר מזרחה דרך גרמניה וסקנדינביה, ולבסוף למזרח אירופה. הוא נחשב לקדוש פאן אירופי ו"גשר "בין מזרח ומערב.

כסימן לוח שנה, יום סנט מרטין מציין את סוף השנה האגררית ואת הקציר האחרון של השנה. הזמנים הקשים החלו ... ובימי הביניים תקופה של צום החל ב -12 בנובמבר, שנמשך ארבעים יום המסורתי הידוע בשם "Quadragesima Sancti Martini". אנשים אכלו ושתו פעם אחרונה לפני הצום.

זה היה הקל על ידי ההכנה החקלאית לחורף - רוב בעלי החיים הוערכו לגבי סיכויי הישרדות שלהם ואת התועלת העתידית, אלה שלא עשו את הציון נהרגו בשר נשמר. אז האוכל היה זמין בשפע סביב הפעם - בדומה סלטיק סלטיק .

אווז היו גם מפוטמים יפה, מה שמוביל לטבח הסיטונאי של המינים ואת סיינט מרטין אווז המסורתית בתנור.

בלוח השנה הכלכלי (ימי הביניים), סיינט מרטין דיי סימל את סוף הסתיו. נשים החלו לעבוד בתוך הבית וגברים עזבו את השדה ליערות. זה היה גם הזמן שבו חוזים חדשים לעבודות חקלאיות ודומות נסגרו.

תקף נפוץ מאוד של כמה ימים שטופי שמש לאחר הכפור הראשון הידוע גם בשם "קיץ של מרטין הקדוש".

יום מרטין הקדוש באירלנד

אין קשר ישיר בין אירלנד לבין הצדיק ההונגרי-צרפתי, אבל הכפר והקהילה הסמוכה של דסרטמרטין שבמחוז דרי נוטלים את שמו ישירות ממנו. סנט קולומבה (או Colmcille) מדווחים ביקרו באזור במהלך המאה ה -6 ו ייסדו הכנסייה התקדמות. זה נועד בראש ובראשונה כנסיגה ונקראה על שמו של הקדוש מרטין, על בסיס המסורת של הקדוש להיות נזיר. את "דיסרט Mhartain" האירית מתרגמת ממש כמו "Retreat של מרטין", את "המדבר" של השם המודרני הוא גרסה Anglicized.

בימים ההם, חגיגות איריות החלו ערב יום סנט מרטין, מהדהד המסורת סלטיק כי היום התחיל עם שקיעת השמש ( ללכת להשוות עם ליל כל הקדושים, אם תרצה ). והאירוע הפולחני המרכזי של ערב הקדוש הקדוש בהחלט שיקף מסורות פגאניות - קורבן של תרנגולת או אווז, שהורשה לדמם. ייתכן שהראשון נערף בראשו ואחר-כך נשא את הבית, הדם זינק קדימה וכיסה את "ארבע פינות" הישיבה של הבית. בימים מאוחרים יותר, הדם נאסף בקערה ולאחר מכן שימש לקידוש הבניין. ללא שם: לאחר מכן ... זמן התנור!

יש אמונה רווחת באירלנד כי אין גלגל צריך להפעיל את יום סנט מרטין, כי (כך הסיפור) מרטין היה martyrred כאשר נזרק לתוך טחנת נהר ונהרג על ידי גלגל הטחנה. כפי שמביא את הסיפור הזה אולי ... סן מרטין לא היה קדוש מעונה וגם של הקדושים הקדמונים אחד המעטים פשוט למות מזקנה.

אגדה של מחוז וקספורד מספרת כי צי הדיג היה יום אחד של סנט מרטין, כשהקדוש עצמו נצפה על הגלים לעבר הסירות. הוא המשיך לספר להם להכניס לנמל מהר ככל האפשר, למרות מזג האוויר טוב תנאי דיג. כל הדייגים שהתעלמו מהאזהרה של הקדוש זלגו בסופה של אחר הצהריים. באופן מסורתי, דייגים ווקספורד לא יוצאים לים ביום סנט מרטין.