איך טמון אירי רהוט ומלכת חסרת סבלנות משפט
בלרני, הכול בלרני. או, כפי שאירית ודוברי אנגלית אחרים עשויים לומר: "הוא מדבר על בלרני!" אבל האם תהית אי פעם מדוע נראה כי האירים (וכמה עמים אחרים) עושים טירה לא מעניינת יחסית, שקועה במחוז קורק, על נושא השיחה או על נקודת הביקורת שלהם? או למה לכל הרוחות הם ירצו לנסוע לשם, רק כדי לנשק אבן? ובכן, במקור לא היה מדובר באומרו בלרני, אלא על בלרני שדיבר (יותר מדי וחמקמק מדי).
ששלח את המלכה בס הטובה (זו תהיה אליזבת הראשונה) ממש על הקירות. אבל זה נתן לנו תוספת קצרה מאוד תיאורי לשפה האנגלית. אז איך אתה מגדיר "Blarney", מה המשמעות של "Blarney" מתכוון?
משמעות בלרני
אם אנחנו קובעים שמשהו הוא "הרבה בלארני", אנחנו לא מתכוונים ליישוב בפועל באירלנד. במקום זאת אנחנו (dis-) מסמיכה את ההודעה כמו לא נכון. או אולי מכילה פירור של אמת במקום כלשהו. אלא שהסיפור הזה נמחק מכל הפרופורציות, שנלקחו מתוך ההקשר שלו, הוסיפו ונטמעו בו באופן פרטני מאוד, השתנו ללא הכר, מעוצבים בהתאם לצורכי הדובר, או פשוט התעוותו כדי לעורר את אהדתנו. או את כל זה.
בלרני, אתה צריך לדעת, אינו שקר פשוט, בוטה, להיות חסכוני עם האמת, או "חדשות מזויפות". בלרני הוא תקיפה חזיתית מלאה על הרגשות שלך, שנועדו לעקוף את היכולת שלך מחשבה רציונלית.
בלארני הוא הנשק האולטימטיבי של הסחת דעת מסיבית. מנוהל בידיו של איש מקצוע, הוא יכול להשיג כל דבר על ידי מתן שום דבר. המסר מאבד את חשיבותו, תגובת המעיים של אמפתיה היא התוצאה הרצויה. רגש מחליף מידע.
עם זאת, "לדבר בלרני" הוא לא בהכרח דבר רע, כמו תכונה לא תמיד התכוון בצורה שלילית.
זהו "אין סיכוי!" של דורות מבוגרים, עם טוויסט אירי. אם נאמר כי מישהו מדבר בלרני, או כי סיפור הוא עומס של בלארני, אף אחד לא נפגע (עדיין). זה רך יותר מאשר "ממזר שקר!" ועוד "אני חושב שאולי אתה מושך קצת את הרגל שלי פה", מה שהופך את כל זה קצת מובן, אפילו נסלח.
מקורו של בלארני
לשימוש במילה "בלארני" בהקשר זה יש אילן יוחסין מלכותי ושורשיו האולטימטיביים בבלרני, מחוז קורק. במהלך הרפורמציה, המלכה אליזבת ניסיתי לבוא עם האירים. אף על פי שלא הייתה פגיעה בירי ובחרב, גם אליזבת העסיקה דיפלומטיה, ולעתים קרובות פגשה את הנושאים האירים שלה פנים אל פנים. ברור פחות של האיכרים המרידים, ועוד של המורדים האדונים - יש לשמור על סטנדרטים, אחרי הכל.
אפילו היא, אולי, חשבה על חוכמת העשייה הזאת ... כאשר פגשה את קורמק מקארתי, ועמה את ההתאמה שלה באמנות הדיפלומטיה הלא-מחייבת. כאדון הנוכחי של טירת בלארני, ניסה קורמק כל דבר משפטי (או לפחות לא בלתי חוקי לחלוטין) לשמור על עצמאותו. עם זאת, הוא ניסה להימנע מלמסור לכתר יותר מדי דברים. המוטו שלו לא היה "לגרד את הגב שלי ואני לגרד את שלך!" זה היה יותר כמו "תשאיר אותי לבד, נכון?"
כך התביעות של המלכה אליזבת נענו באופן קבוע לא על ידי מעשים, או אפילו התחייבויות. במקום זאת, הציג האדון האירי בהרחבה נרחבת מדוע לא ניתן לעשות משהו, או להיעשות בעתיד לא מוגדר, לפחות לא מיד, ובדרך כלל לא בלי שינוי כלשהו (שתמיד יהיה לטובתו). בקיצור, קורמק ניסה לשוחח ולהוציא את דרכו החוצה, בתקווה שאליזבת פשוט תשכח. הוא היה המשורר האירי המקורי.
אבל לשכוח את המלכה הבתולה לא. וקורמק הפך לכאב הנכון באולם המלכותי. עד כדי כך שיום אחד אליזבת נסדקה וצרחה, "זה כל בלרני, מה שהוא אומר שהוא אף פעם לא אומר". ועם זאת, האישה החזקה ביותר בכדור הארץ ילדה מונח חדש בשפה האנגלית.
אבן הבלרני
Whosoever רוצה להיות רהוט כמו הטוב ביותר של הטוב ביותר אולי ירצה לעשות את דרכו אל טירת בלארני.
שם מחכה אבן בלארני, אחת ממלכודות התיירים האמיתיות של אירלנד . במשך גילאים - ב 1825 האב פרוט כבר שעווה לירית על האבן ועל "מתנה של הצוואר" כביכול.
האם זה שווה את זה? ובכן, אם ביקור "העולם העליון היגייני התיירות אטרקציות" הוא על רשימת הדלי שלך (אשר יהיה קצר יותר, בגלל ענייני היגיינה), אתה בהחלט צריך ללכת. אם אתה זקוק למיומנויות טובות יותר להשפיע על אנשים ועל הזכייה חברים, אתה יכול להיות טוב יותר עם ספר עזרה עצמית. כי, אחרי הכל, מדבר בלרני כל הזמן יהיה יותר אנשים לעצבן. לטווח ארוך לפחות.