יש שירים איריים שמעוררים נוף מסוים, ופרסי הצרפתית "הרי מורן" בהחלט מעלה את הצעת החוק. הדימויים המדהימים של הרי מורן מטאטאים עד הים. רק את הביטוי הזה, אחרת את המילים השיר הם פשוט reambling הרהורים שיכול להתאים לכל מקום באירלנד.
הרי מורן
הו, מרי, לונדון זה מראה נפלא
עם אנשים פה עובדים ביום ובלילה
הם לא זורעים תפוחי אדמה, לא שעורה ולא חיטה
אבל יש כנופיות של אותם לחפור זהב ברחובות
לפחות כאשר שאלתי אותם זה מה שאמרו לי
אז פשוט לקחתי יד על זה diggin 'עבור זהב
אבל על כל מה שמצאתי שם אני יכול להיות
שם מורדים מורן אל הים.
אני מאמין שכאשר אתה כותב משאלה שהבעת
באשר לאופן שבו התלבשו הגברות הנאות בלונדון
ובכן, אם אתה מאמין לי, כאשר נשאל הכדור
אמונה, הם לא לובשים שום שמלה על שמלותיהם בכלל.
ללא שם: הו, ראיתי אותם בעצמך ללא שם: לא ניתן היה ב trath
תגיד אם הם היו כרוכים בכדור או באמבטיה
אל תתחילו עכשיו את האופנה הזאת, מרי מקרי,
איפה ההרים מורן לטאטא אל הים.
ראיתי את מלך אנגליה מראש אוטובוס
ומעולם לא היכרתי אותו, אבל הוא התכוון להכיר אותנו.
ואותו על ידי הסקסון שפעם היינו מדוכאים,
ובכל זאת אני הריעו, אלוהים סלח לי, אני הריעו עם כל השאר.
וכעת, כאשר ביקר את החוף הירוק של ארץ
נהיה חברים טובים בהרבה מכפי שהיינו עד כה
כאשר יש לנו את כל מה שאנחנו רוצים, אנחנו שקטים כמו יכול להיות
איפה ההרים מורן לטאטא אל הים.
אתה זוכר את פיטר או'לווין הצעיר, כמובן
ובכן, עכשיו הוא כאן בראש הכוח
פגשתי אותו היום, חצהתי את הסטרנד
והוא עצר את כל הרחוב בידו
ושם עמדנו מדברים על ימים שהלכו
בעוד כל תושבי לונדון הסתכלו
אבל עבור כל המעצמות הגדולות האלה הוא מאחל לי כמוה
כדי לחזור למקום שבו מורן כהה מטאטא אל הים.
יש כאן בנות יפות, הו, לא אכפת לך
עם צורות יפות הטבע מעולם לא תוכנן
ואת עור יפה כל ורדים ושמנת
אבל או'לוולין העיר על כך
כי אם על אלה ורדים אתה סיכון לגימה
הצבעים עשויים לבוא משם על שפתך
אז אני אחכה ורד הבר הזה מחכה לי
שם מורדים מורן אל הים.
הרי מורן - סיפור הרקע
"הרי מורן" אופייניים למדי לעבודות הרבות של פרסי צרפת, המכוונות היישר לרגשות הפזורה האירית. אתה בארץ זרה, אתה זוכר את האנשים הזקנים, את המקומות הישנים, שעווה לירי עליהם. ביסודו של דבר השיר יכול להיות על כל הנוף האירי. כאן בחרו הצרפתים בהרי מורן - רכס הרים במחוז קאונטי , אשר אכן מטאטא היישר אל הים. הוא אמר כי קו החתימה היה, עם זאת, בהשראת הצרפתי צופה ההרים רחוק מן Skerries, מחוז דבלין. אנדרטה לצרפתית והשירה היא, בכל זאת, ממוקם ליד חוף הים בניוקאסל, מחוז דאון.
כמו בצד ... הרי מורן גם השראה סופר אירי באיכות גבוהה בהרבה, כלומר CS לואיס, שיצר את עולם הפנטזיה שלו של נרניה בתדמית שלהם.
מי היה פרסי צרפתי?
ויליאם פרסי צרפתי, נולד ב -1 במאי 1854 וגוסס ב -24 בינואר 1920, נחשב לאחד הכותבים המובילים באירלנד של התקופה הוויקטוריאנית והאדוארדית המאוחרת. בוגר טריניטי קולג ', מהנדס אזרחי על ידי סחר, הוא הועסק על ידי מועצת המנהלים של עבודות במחוז קאוואן, עם הכותרת מרגש של "מפקח של ניקוז".
מאוחר יותר, וכן קורבן של חתכים הצוות, הצרפתי הפך את העורך של "Jarvey", שבועון. מיזם זה לתוך פרסום נכשל, אבל צרפתית מזויף עצמו במשרה מלאה, קריירה מוצלחת כמו כותבת שירים בדרן מתוך האפר. פרסי פרנץ 'הפך להיות שם ביתי להלחנה ולשיר בעיקר שירים קומיים, אך גם רבים מהם משתמשים בגירה (וכתוצאה מכך בחולי בית) כנושא, ולעתים קרובות עירוניים לבדיקת שמות ברחבי אירלנד - אחד משיריו החתימים הוא " בוא הביתה פאדי ריילי ".