נורווגית אפי ברים ו טרקלינים