סיור של "הילטון האנוי", הכלא הידוע לשמצה הואה בווייטנאם

01 מתוך 10

הקדמה לכלא Lo כלא, או "האנוי הילטון", בהאנוי, וייטנאם

הכלא Lo Lo , הידוע יותר בשם "האנוי הילטון", הוא מוזיאון ליד הרובע הצרפתי של האנוי, וייטנאם . הוא נבנה לראשונה בסוף שנות ה -90 של המאה ה -20 על ידי המתנחלים הצרפתיים של וייטנאם כבית כלא מרכזי (Maison Centrale) עבור פושעים ויאטנמים.

ככל שהשתלטו על צפון וייטנאם מצרפתים ליפנים לקומוניסטים הווייטנאמים, השתנו גם השבויים - קומוניסטים ויאטנמים שנאסרו בידי השלטונות הצרפתים המפוחדים פינו את מקומם לשבויי מלחמה אמריקאיים ולשבויי מצפון וייטנאמים.

אם היית מצפה לספר נאמן - סיפר על חיי השבויים האמריקאיים בהאנוי הילטון, תתאכזב מאוד מהתערוכה - ההיסטוריה נכתבת על ידי המנצחים, והסיפור שהם מספרים כאן הוא של קומוניסטים ויאטנמים גורים שנאסרו, עונו והוצאו להורג בידי הכובשים הצרפתיים והיפנים.

להגיע להילטון האנוי

כלא לו לו הוא נגיש ביותר במונית; 1 Pho Hoa Lo הוא ממש בפינה של Pha Ha Ba Trung, מדרום אגם Hoan Kiem על שפת הרובע הצרפתי. קרא על תחבורה בהאנוי .

הכלא משתרע על פני Pho Hoa Lo, אשר פועל מ Pho האי Ba Trung כדי Pho Tho Nhuom. רק הקצה הדרומי שלה נשאר - השאר נבלע על ידי מתחם מגדלי האנוי בשנות התשעים.

כדי להיכנס, יהיה עליך לשלם דמי כניסה של 20,000 דולר (כ 1 $ ארה"ב) בשער, אבל חוברת צבע יסופק לך עם התשלום. צילום מותר.

02 מתוך 10

תצוגת כפר פו קנה

עם הכניסה לשער ותשלום דמי הכניסה, תועבר למבנה ארוך מימיני. בחדר הראשון נכנסים לתצוגה המציגה את הכפר פו קאנה, שעמד פעם באתר הכלא הואה.

הכפר נסחר בעיקר בייצור ומכירת כלי בית קרמיים, אשר נתנו לרחוב את שמו - "הוא לואו" ישירות לתנור "תנור" או "תנור לוהט", אשר היו בכל רחבי הכפר churning כלי בית קדרות יום לַיְלָה.

בחדר הראשון מוצגים כלי חרס וכבשנים ישנים האופייניים לאזור לפני שהצרפתים הרסו את העיר כדי לפנות מקום לכלא הואה לו. כ -4 תריסר משקי בית הועברו לתהליך.

03 מתוך 10

זוועות הואה

החדר השני בבניין מציג את הדיורמה של כלא הואה לו בחזרה בימיו, יחד עם שער ברזל גדול שמעל החדר.

השער עמד בעבר ב"פיה המפלצת" (הדלת הקדמית שדרכה נכנסים המבקרים להיכנס לכלא הואה); היום, זו פלדה ענק מסיבית היא האטרקציה העיקרית בחדר זה מציג מבקרים אכזריות ואימה שחוו האסירים ב Hoa Lo.

04 מתוך 10

מצעד ואסירים כבולים

החומה "E" היא חדר ארוך עם דגמים בגודל טבעי של אסירים ויאטנמית כבולים בשתי שורות, עם השירותים בצד אחד של החדר. כפי שניתן לדמיין מן התמונה, החיים כאסיר פוליטי בהואה לו לא היו פיקניק.

האסירים היו סגורים בתנאים מזוויעים, והאכילו את המזון הנרקב פעמיים ביום, והותר להם רק חמש-עשרה דקות הפוגה מהשרשראות שלהם כל יום. האקדמיה פיטר זינומן, שכתב בספרו "הבסטיליה הקולוניאלית": היסטוריה של כליאה בווייטנאם, 1862-1940, מתארת ​​את התנאים בחומה כמדינה של אמנות בבתי הכלא הצרפתיים:

"רוב האסירים חיו יחד במעונות הקהילתיים, בדרך כלל המבנה הגדול ביותר במתחם בית הכלא, שם שכבו כל האסירים זה לצד זה על גבי פלטפורמות בטון גבוהות לאורך הקירות.למרגלות הרציפים היו שורות של ברזל טבעות, שבמסגרתן מוט מתכת, המכונה "צדק הצדק", היה מונע, כדי למנוע מהם לנוע בחופשיות בתא הפתוח, ישנו אסירים עם קרסוליהם כבולים אל הבר.

האזיקים לא יכלו למנוע מאסירים להתאחד, כמובן. צינומאן מצטט אסיר לשעבר, שזכר את זמנו בכלא בתחושה של נוסטלגיה. "למרות היותנו משותקים על ידי השרשראות סביב רגלינו, שמחנו כי היינו זה ליד זה יכול לחלוק זיכרונות מאושרים ועצובים," אמר האסיר.

05 מתוך 10

צינוק בכלא לו הואה

הקבורה , או בצינוק, שם הוחזקו אסירים מסוכנים או התאבדויות בבידוד. בכל תא צר נאסר אסיר על רצפת הבטון, והאזור הוחזק תחת שמירה צמודה.

06 מתוך 10

פרוזדור ומצבות זיכרון

לאחר היציאה מן האזור בודד, תוכלו ללכת לאורך מסדרון חוצות ארוך שבו כמה אנדרטאות לאסירים וייטנאמית לעמוד, כולל ביוב שדרכו חמישה אסירים מוות ויאטנמית שורה נמלטו בערב חג המולד בשנת 1951. Hoa Lo מעולם לא היה "הוכחה לברוח" למרות המוניטין המפחיד שלה - כמה ג'יילבריקים מוצלחים נרשמו לאורך ההיסטוריה הארוכה של הכלא.

אסירים הצליחו פעם לצאת מדלת הכלא; במעבר מבולבל בין סמכות צרפתית ויפנית בסוף מלחמת העולם השנייה, כמה אסירים פשוט השתנו מבגדי הכלא שלהם ונמלטו כלאחר יד.

07 מתוך 10

גיליוטינה בשורת המוות

לאחר חציית אורך המסדרון, תעברו ליד רבעי האסירות, בטרם תיכנסו לגלריית אכזריות של המתנחלים הצרפתים. אסירות לא נמנעו מהמשטר הקשים של הכלא - ציטומן ציטוטים מתוך דו"ח של מ 'מסוים Chastenet דה גרי על התנאים האנושיים של הרובע הנשי.

"הרובע הנשי מציג מנקודת מבט היגיינית ומוסרית, ומבחינת האנושות הפשוטה תמונה מביכה באמת, בשטח המונה 100 אסירים לכל היותר, 225 מן היצורים העלובים האלה נעולים, לא מסווגים ולא מסווגים, הם יוצרים אספסוף פוליטי: אסירים פוליטיים, עבריינים צעירים, ותריסר אמהות, יחד עם תינוקותיהן ".

צינוק שורות המוות עומד מיד אחרי הרובע הנשי - בחדר הזה, פשעיהם של המנהלים הקולוניאליים הצרפתים ערוכים בפירוט רב.

גיליוטינה עומדת על קיר אחד כדי להדגיש את ההוצאות להורג האיומות שהתרחשו כאן; לידו ניצבת תמונה וינטג 'של שלושה ראשים מעוטרים. זה הגיליוטינה בפרט היה נייד - הטוב ביותר שלו היה ידוע כי התקיים בכלא יין ביי, שם אחד עשר חברי קבוצה לאומית מת על ידי הלהב שלה.

תצוגה נוספת בחדר זה מציגה את דיוקנאותיהם של ארבע-עשרה נשים הוה לו שמתו כאן; סבלם וגורלם הסופי מתוארים בתצוגה.

08 מתוך 10

גן הזיכרון

התחנה הבאה טמונה באזור החוצות הגדול ביותר בכלא הואה לו: אנדרטה לזכר המתים המכובדים של התנועה המהפכנית הוייטנאמית . לאמריקנים, אנדרטה זו עשויה להוות התנתקות - אחרי הכל, האם לא העלינו את עצמנו להאמין ש"האנוי הילטון "היה סמל לדיכוי?

אבל הכלא הואה מטיל צל שונה על ההיסטוריה של וייטנאם - תחת הצרפתים, הכלא היה כור היתוך למהפכה, ואלה שמתו בתנאים בלתי נתפסים שלה נחשבים כיום על ידי וייטנאמים כמו קדושים מעונים. חוויית השבויים האמריקנית בהואה לו, שנראה בהמשך, ראויה להערת שוליים קטנה בהיסטוריה של הכלא, ואת ההיסטוריה של וייטנאם בכללותה.

09 מתוך 10

תערוכת הטייס

חוויית השבויים האמריקנית ב"הילטון האנוי "במהלך מלחמת וייטנאם מתבטאת לחלוטין ב"חדר הכחול", הידוע גם בתערוכת הטייס. שתי הגלריות בתערוכת הטייס מראות השקפה מחודדת של חיי שבויים בכלא הואה של האנוי.

אחת הגלריות מתעד את הפגיעה בווייטנאם על ידי מטוסים אמריקאיים, ומנסה להצדיק את מאסרו של מאות השבויים האמריקאים, הטייסים שנורו על צפון וייטנאם ונכלאו בבתי הכלא בווייטנאם כמו Hoa Lo. אריזונה הסנטור ג'ון מקיין משחק תפקיד בולט בתערוכה זו, כמו חליפת הטיסה שלו בשבי עומד בקצה אחד של הגלריה ואת החפצים האישיים שלו מפוזרים לאורך התערוכה.

הגלריה השנייה מתיימרת להציג את חיי השבויים הממוצעים בהו לו, עם תמונות של חיילים אמריקאים נקיים מגולח ובריאים המרכיבים תמונה זוהרת למדי של חיי הכלא. כנסייה בעלת כנסייה עם צלבים ודימויים של שבויים בתפילה ובהכנת ארוחת חג המולד נותנת את הרושם של חופש דת ללא גבולות.

התמונות בגלריה זו מנוגדות לחלוטין לחשבונות של שבויים חוזרים כמו מקיין ורובינזון ריזנר; אנו רואים את ההשקפה של ממשלת וייטנאם על החיים בהו לואו, אבל שום דבר לא היה מבחינתם של השבויים.

10 מתוך 10

אזכרה לפטריוטים וללוחמים מהפכניים

התחנה האחרונה בסיור הואה הוא בקומה השנייה, עם כמה חדרים המשמשים אנדרטה לניצולי כלא הואה Lo. שמותיהם של אסירי "הואה לו" הנכבדים הונצחו על לוחות פליז על הקיר. החדר מציג את חפציו האישיים (כולל דגל וייטנאמי מבוים גדול של מושבעים) ומנציח את תא המפלגה הקומוניסטית שהוקם בתוך חומות הכלא של הואה לו.

הקומוניזם בווייטנאם אולי נולד בבתי כלא כמו הואה לו - בתנאי ענישה כאלה, הצדיקו המתנחלים הצרפתיים בלי משים את חילופי הרעיונות המהפכניים וטיפחו תחושת אחווה בקרב המורדים. צינומאן מצטטת את טרוק, מארגן עבודה קומוניסטי ואסיר לשעבר ב- Hoa Lo:

"כשהייתי בלאוס, התפתחתי בחשאי, אבל לא היה לי מושג מה הקומוניזם, רק אחרי שנכלאתי בהואה לו והיתה לי הזדמנות לקרוא ספרים וללמוד, הבנתי את הדרך הנכונה של המאבק הקומוניסטי. אל החודשים בהואה לו, הזמן נראה כל כך יקר, רק הודות לחודשים שלי בהו לו, אני יודע משהו על תיאוריה מהפכנית ".