מבוא לפסטיבל Songkran בתאילנד
Songkran, המכונה באופן בלתי רשמי "פסטיבל המים תאילנד," הוא אירוע שנתי לציון תחילת השנה התאילנדית המסורתית. Songkran הוא החגיגה הגדולה ביותר בתאילנד והוא ידוע לשמצה כמאבק המים הפרוע ביותר בעולם.
מחשב נייד, טלפון חכם, דרכון ... לא חושב שאתה איכשהו פטור מתיז טוב מזג לא משנה מה אתה נושא או ללבוש! תוכנית להירטב להישאר ככה לפחות שלושה ימים אם אתה נמצא ליד החגיגה.
למרבה המזל, להירטב במהלך Songkran חופפות עם הטמפרטורות הלוהטות בחודש אפריל - החודש החם ביותר של השנה.
מהו פסטיבל המים של תאילנד?
באופן רשמי המכונה Songkran, פסטיבל המים התאילנדי הוא על ניקוי, טיהור, ויש לי התחלה חדשה. בתים מנוקים; פסלי בודהה מתבצעים ברחובות בתהלוכה כדי להישטף עם מים מבושמים פרחים. הזקנים מכובדים על ידי כבוד שופך מים על הידיים.
במקומות כמו צ'יאנג מאי, תוכלו ליהנות לראות מצעד ארוך של פסלי בודהה נשאו דרך השער. בדרך כלל, צפייה בכל תמונה תדרוש ביקור של עשרות מקדשים.
למרות מסורת Songkran נכון הוא לזרום מים על אנשים, נוסעים ומקומיים כאחד דון תותחים מים דליים לקחת את "ברכות" לרמה אחרת! הדבקת או פיזור אנשים עם מים מסמל את הרחצה של מחשבות ופעולות רעות.
זה מביא להם מזל טוב בשנה החדשה. לפעמים firehoses משמשים באמת להפיץ את הברכות טוב!
כמו תהלוכות פורמליות פורמלי בסופו של דבר, ההמון צורות ברחוב לרקוד, המפלגה, ולזרוק מים בכיף טוב. תחשוב: מרדיס גראס עם מאבק במים. כדי להעלות את האנטה, תאילנדים רבים מוסיפים קרח למים שלהם.
הם יוצרים כנופיות וצוותים שלובשים מסכות או בננות תוך כדי הפעלת תותחי מים גדולים.
בעוד הולי בהודו יכול כנראה לטעון את הכותרת עבור הפסטיבל messiest, Songkran בתאילנד הוא בהחלט wettest של פסטיבלים באסיה .
אל תדאגי, אתה כנראה לא אכפת לך את drenching. אחר הצהריים הטמפרטורות בחודש אפריל ( החודש החם ביותר בתאילנד ) עולה באופן קבוע מעל 100 מעלות צלזיוס.
מתי זה Songkran?
Songkran היה מבוסס פעם על לוח השנה הירחי, עם זאת, עכשיו התאריכים קבועים. פסטיבל המים של תאילנד פועל באופן רשמי במשך שלושה ימים החל ב -13 באפריל וסיים ב -15 באפריל. טקס הפתיחה מתחיל בבוקר 13 באפריל.
למרות הפסטיבל הוא רק באופן רשמי רק שלושה ימים, אנשים רבים להמריא מהעבודה ו למתוח את הפסטיבל לתוך עוד שישה ימים - במיוחד במקומות תיירותיים כגון צ'יאנג מאי ופוקט. בדוק את חוות הדעת של אורחים והזמנות עבור מלונות Chiang Mai על המפה.
אזהרה: להיות מוכן מוקדם! ילדים נרגשים עלולים לדכא אותך (ואת הטלפון החכם או הדרכון ) ימים לפני תחילת הפסטיבל.
איפה לחגוג את פסטיבל המים של תאילנד?
למרות המוקד של Songkran הוא סביב העיר העתיקה תעלה בצ ' יאנג מאי , תוכלו למצוא מסיבי חגיגות בבנגקוק, פוקט , וכל שאר אזורי התיירות.
עיירות קטנות יותר מחוזות עשויים לחגוג באופן מסורתי יותר עם ההתמקדות להיות על המקדש פעילויות ולא revelry שיכורים. עבור חוויה מסורתית יותר, כדאי לשקול ביקור איסן - האזור הגדול ביותר של תאילנד בצפון מזרח שמקבל פחות תיירים ממה שהוא צריך.
Songkran הוא חגג גם עם gusto ב לואנג פרבאנג (לאוס) , בורמה, קמבודיה, וחלקים אחרים של דרום מזרח אסיה .
סונגקראן בצ'יאנג מאי
צ'יאנג מאי הוא בהחלט המקום להיות חגיגת פסטיבל המים הפרועים ביותר. חיי הלילה זועמים באותו שבוע. מצפה קהל עצום תנועה gridlock סביב העיר העתיקה תעלה. Tha Pae שער יהיה המוקד , עם אנשים באמצעות תעלה או צינורות שסופקו על ידי סורגים למלא דליים שלהם נשק מים.
תחבורה מבנגקוק כדי צ'יאנג מאי מקבל עסוק מאוד בימים המובילים עד Songkran.
יהיה עליך להגיע ימים מראש כדי למצוא לינה בתוך העיר העתיקה ליד הפעולה. הזמנת כרטיס היציאה שלך מוקדם אם אתה מצפה לעזוב מיד לאחר החגיגה.
הרשויות מנקזות את המים המעופשים מן החפיר וממלאים אותו במים נקיים לפני תחילת הפסטיבל. ללא שם: ללא קשר, המים הוא דבר מלבד השקה, ואתה כנראה בסופו של דבר בליעה סכום הוגן במקרה. ודא את החיסונים נסיעות עבור אסיה מעודכנים! נגיפי מים כגון דלקת הלחמית (עין ורודה) ובעיות קיבה נפוצים לאחר הפסטיבל.
שלושה כללים חשובים עבור Songkran
- אל תשליך מים אחרי שקיעת השמש. תראה אנשים עושים את זה, אבל הם טועים.
- אין להתיז נזירים, נשים בהריון או תינוקות.
- אל תסיר את החולצה או השמלה שלך. במהלך חגיגת Songkran 2016, גבר בריטי נעצר על שהסיר את החולצה שלו!
טיפים ליהנות פסטיבל מים תאילנד
- אתה תירטב - רטוב מאוד! למעשה, אלא אם כן אתה מתבצר בתוך חדר המלון, לא מתכוון להיות יבש בשעות היום. רק נזירים, המלך והנשים ההרות פטורים מלהיות מרוטטים. לא משנה כמה אתה מבקש או אילו פריטים אתה נושא איתך, אתה יכול להיות מותקף על ידי צוות המלון עם מים ברגע שאתה יוצא מהחדר שלך.
- Songkran טען יותר מאשר נתח של מצלמות וטלפונים. כאמור לעיל, או waterproof הכל או להשאיר את כל חפצי ערך במלון שלך.
- לינה ותחבורה בצ'יאנג מאי מגיעים ליכולת מלאה. אתה צריך להגיע מוקדם לכל תקווה למצוא מקום להישאר ליד הפעולה.
- אל תלך יחף. למרות המאמצים לאסור בקבוקים, זכוכית שבורה בסופו של דבר בכל מקום.
- שיכרון שיכורים הוא חלק גדול של פסטיבל המים בתאילנד. מצפה המוני אנשים רוקדים ושותים ברחובות. השלטון המקומי בצ'יאנג מאי התנפץ יותר ויותר על התנהגות שיכורה בציבור. אתה יכול להיות קנס.
- אין לנהוג באופנוע במהלך Songkran! תאונות דרכים והרוגים - כבר גבוה מאוד בתאילנד בהשוואה למדינות אחרות - יותר מפי שניים במהלך פסטיבל המים, בעיקר בשל נהיגה בשכרות. זרים שנסעו על אופנועים אינם פטורים מלהתקלח. למעשה, הם ממוקדים לעתים קרובות!
- Songkran הוא על כיף וקארמה טובה בשנה החדשה! מסיבה כלשהי, נושאת אקדח מים מפלסטיק גדול נראה לעודד אנשים. אל תהיה אחד jerks מי משתמש הפסטיבל כתירוץ לפעול כמו בריון (למשל, מתיז אנשים בלילה או ירי לתוך עסקים לתוך עסקים). הכללים הרגילים של כללי התנהגות תאילנדי עדיין חלים. לא לגרום לאחרים לאבד פנים או להיות נבוך כי הם ראו שאתה מאבד את מגניב שלך במאבק מים.
חוגגים את פסטיבל המים של תאילנד
- שמור על יחס טוב! כיף תאילנדים תאילנדים הולכים להתיז אותך עם מים - לא להשתגע או להרגיש ייחודית. המהומה הרטובה היא חלק מהחגיגה. אל תלך אם אתה לא מתכוון להשתתף.
- או לקבל דלי - יהיו רבים מסביב בחינם - או משא ומתן לרכוש תותח מים בשוק, כך שתוכל להצטרף כיף. לקשור מחרוזת על הדלי שלך, כך שתוכל למלא אותו מחביות מים מהר יותר.
- למרות מקומות רומנטי כגון כביש קאו סן בבנגקוק עשוי להיות יוצא מן הכלל, בדרך כלל מתיז מפסיק בשקיעה כאשר הטמפרטורות ירידה קלה. אפילו עדיין, כמה חוגגים ינסו עדיין להתיז אותך אחרי שקיעת השמש.
- שמרי על עצמך. נהיגה בשכרות היא בעיה רצינית במהלך Songkran. הולכי רגל נפגעו באופן קבוע על ידי כלי רכב. היזהר בעת חציית הכביש או בעמידה בצמתים.
- למרות המים מתיז כיף לכולם, זכור כי Songkran הוא למעשה פסטיבל דתי. הישארו מדרכם של מתפללים במקדשים ובמקומות. אם אתה מבקר במקדש, הראה כבוד .
ברכות
הדרך המסורתית לאחל למישהו טוב ב Songkran ולעשות שלום לאחר מתיז אותם עם: sah-wah-dee פי מאי אשר בעצם אומר "שנה טובה". אתה יכול להגיד את זה בתור ברכה בסיסית במהלך Songkran או אחרי שאתה אומר שלום למישהו בתאילנדית .
יותר סביר, תוכלו גם לשמוע סוק סאן וואן Songkran (מבוטא: suke sahn wahn שיר kran) שמשמעותו "יום Songkran שמח".
טקסים אחרים במהלך Songkran
יחד עם מים זורמים או לזרוק, כמה אנשים מקומיים עשויים להיות מריחה אבקה לבנה או להדביק על אחרים. את הדבק הוא בדרך כלל מוברש בעדינות על הלחיים ואת המצח. באופן סמלי, זה חוסך מזל רע. אל תדאגו: הדבק צריך להיות מסיס במים כך שהוא לא יהיה כתם בגדים.
עוד פולחן ישן של סונגקראן הוא לקשור מיתרים מבורכים ( חטא סאי ) למפרקי האנשים. אם מישהו מתקרב אליך עם חוט מוחזק מקצה לקצה, להאריך את היד שלך עם כף היד מול השמים. הם יקשרו על הצמיד החדש שלך (הם בדרך כלל רזה, מחרוזות כותנה מבורך על ידי הנזירים) ולומר ברכה קצרה. המסורת היא להשאיר את המיתרים עד שהם נשברים או נושרים בכוחות עצמם. אם הם הופכים להיות מגעיל מדי ללבוש, לנסות להתיר אותם ולא לחתוך (אתה לא רוצה לשבור את המזל הטוב).
לבוש בגדים צבעוניים היא מסורת במהלך Songkran. תיירים ומקומיים לעתים קרובות ללבוש בצבעוניות, פרחוני "חולצות Songkran" לחגוג. תוכלו למצוא שפע של חולצות Songkran דביק זמין עבור זול.
כיצד להימנע רטוב במהלך
אתה לא יכול! אלא אם כן אתה מסתתר בתוך הבית במשך שלושה ימים, אתה יכול רק להפחית את ההטבעות על ידי הולך למקום כפרי שבו מים זרועים יותר מאשר נזרק. גם אז, במקומות עם פארנגים פחות (זרים), אתה עשוי להיראות כמטרה עדיפות.
כן, כל הזמן שיש מים - לפעמים צונן עם קרח - זרק על הראש יכול לבדוק את הסבלנות לאחר היום השני או השלישי. שכח לנסות לשבת, לקרוא או לעבוד בכל מוסד באוויר הפתוח.
האולטימטום הוא פשוט: אם אתה לא רוצה להירטב או להצטרף לחגיגות כאוטי, אל תלך לשום מקום קרוב Songkran! או מתכננים להצטרף למערכה וליהנות או להמתין את החגיגה במקום אחר.